Prijsnan di petroleo ta stop di subi mientras envionan di Venezuela ta reanuda, pero preocupacionnan tocante Iran ta persisti.TOKYO – Prijsnan di petroleo a pone un pausa na nan subida diaranson, bahando despues di cuater dia di aumento, mientras cu Venezuela a reanuda exportacion, pero temornan di interupcion den suministro di Iran despues di disturbionan civil mortal den e productor principal di Medio Oriente ta colga riba e mercado. Futuronan di Brent tabata wordo negocia 9 cent mas abou, of 0.14% mas abou, na $65.38 pa bari pa 0207 GMT. Crudo West Texas Intermediate di Merca tabata abou cu 12 cent, of 0.20%, na $61.03 pa bari. Futuronan di Brent a cera 2.5% mas halto diamars mientras WTI a subi cu 2.8% meymey di un aumento di 9.2% den prijs pa ambos contrato durante e ultimo cuater sesionnan di negoshi, ya cu e protestanan creciente na Iran a aumenta temornan di interupcion den suministro for di e di cuater productor mas grandi di OPEC.1 Presidente Mericano Donald Trump diamars a urgi Iranesnan pa sigui protesta y a bisa cu ayudo tabata na caminda sin specifica ki ayudo lo wordo brinda. “Protestanan na Iran ta core e risico di preta balansnan global di petroleo door di perdidanan di suministro riba termino corto, pero principalmente door di un prima di risico geopolitico creciente,” analistanan di Citi a bisa den un nota, den cual nan a hisa nan perspectiva pa Brent pa e proximo tres luna na $70 pa bari. E analistanan di Citi a nota cu te asina leu e protestanan no a plama pa e areanan principal di produccion di petroleo na Iran, locual a limita e efecto riba suministro actual. “E risiconan actual ta mas inclina pa friccionnan politico y logistico en bes di interupcionnan directo, manteniendo e impacto riba suministro di crudo y fluhonan di exportacion Irani conteni,” nan a bisa. Contrarestando e preocupacionnan tocante Iran, Venezuela, un miembro fundador di e Organisacion di Paisnan Exportado di Petroleo, a cuminsa reverti cortenan den produccion di petroleo haci bao di un embargo petrolero Mericano mientras cu exportacionnan di crudo tambe tabata reanudando, tres fuente a bisa. Dos supertanquero a sali for di awanan Venezolano dialuna cu mas o menos 1.8 miyon bari di crudo cada uno, den locual por ta e prome envionan di un acuerdo di suministro di 50 miyon bari entre Caracas y Washington pa pone exportacionnan move atrobe despues di e captura Mericano di Presidente Venezolano Nicolas Maduro. Sinembargo, fundamentonan di mercado di petroleo ta sugeri un situacion di oferta y demanda hopi mas los hasta meymey di e asuntonan geopolitico. Esey a wordo reforsa pa datonan di inventario di Merca publica laat diamars. Stocknan di crudo na Merca, e consumidor di petroleo mas grandi na mundo, a subi cu 5.23 miyon bari den e siman cu a termina 9 di januari, e Instituto Americano di Petroleo a raporta, segun fuentenan di mercado. E fuentenan tambe a bisa cu e datonan di API a mustra cu inventarionan di gasolin a subi cu 8.23 miyon bari, mientras cu inventarionan di destilado a subi cu 4.34 miyon bari for di un siman prome. Datonan di stock for di e Administracion di Informacion di Energia di Merca lo wordo publica mas laat diaranson. Un encuesta di Reuters a mustra diamars cu tabata spera cu stocknan di crudo di Merca a baha siman pasa, mientras cu inventarionan di gasolin y destilado probablemente a subi
Prijsnan di petroleo ta stop di subi mientras envionan di Venezuela ta reanuda, pero preocupacionnan tocante Iran ta persisti.TOKYO – Prijsnan di petroleo a pone un pausa na nan subida diaranson, bahando despues di cuater dia di aumento, mientras cu Venezuela a reanuda exportacion, pero temornan di interupcion den suministro di Iran despues di disturbionan civil mortal den e productor principal di Medio Oriente ta colga riba e mercado. Futuronan di Brent tabata wordo negocia 9 cent mas abou, of 0.14% mas abou, na $65.38 pa bari pa 0207 GMT. Crudo West Texas Intermediate di Merca tabata abou cu 12 cent, of 0.20%, na $61.03 pa bari. Futuronan di Brent a cera 2.5% mas halto diamars mientras WTI a subi cu 2.8% meymey di un aumento di 9.2% den prijs pa ambos contrato durante e ultimo cuater sesionnan di negoshi, ya cu e protestanan creciente na Iran a aumenta temornan di interupcion den suministro for di e di cuater productor mas grandi di OPEC.1 Presidente Mericano Donald Trump diamars a urgi Iranesnan pa sigui protesta y a bisa cu ayudo tabata na caminda sin specifica ki ayudo lo wordo brinda. “Protestanan na Iran ta core e risico di preta balansnan global di petroleo door di perdidanan di suministro riba termino corto, pero principalmente door di un prima di risico geopolitico creciente,” analistanan di Citi a bisa den un nota, den cual nan a hisa nan perspectiva pa Brent pa e proximo tres luna na $70 pa bari. E analistanan di Citi a nota cu te asina leu e protestanan no a plama pa e areanan principal di produccion di petroleo na Iran, locual a limita e efecto riba suministro actual. “E risiconan actual ta mas inclina pa friccionnan politico y logistico en bes di interupcionnan directo, manteniendo e impacto riba suministro di crudo y fluhonan di exportacion Irani conteni,” nan a bisa. Contrarestando e preocupacionnan tocante Iran, Venezuela, un miembro fundador di e Organisacion di Paisnan Exportado di Petroleo, a cuminsa reverti cortenan den produccion di petroleo haci bao di un embargo petrolero Mericano mientras cu exportacionnan di crudo tambe tabata reanudando, tres fuente a bisa. Dos supertanquero a sali for di awanan Venezolano dialuna cu mas o menos 1.8 miyon bari di crudo cada uno, den locual por ta e prome envionan di un acuerdo di suministro di 50 miyon bari entre Caracas y Washington pa pone exportacionnan move atrobe despues di e captura Mericano di Presidente Venezolano Nicolas Maduro. Sinembargo, fundamentonan di mercado di petroleo ta sugeri un situacion di oferta y demanda hopi mas los hasta meymey di e asuntonan geopolitico. Esey a wordo reforsa pa datonan di inventario di Merca publica laat diamars. Stocknan di crudo na Merca, e consumidor di petroleo mas grandi na mundo, a subi cu 5.23 miyon bari den e siman cu a termina 9 di januari, e Instituto Americano di Petroleo a raporta, segun fuentenan di mercado. E fuentenan tambe a bisa cu e datonan di API a mustra cu inventarionan di gasolin a subi cu 8.23 miyon bari, mientras cu inventarionan di destilado a subi cu 4.34 miyon bari for di un siman prome. Datonan di stock for di e Administracion di Informacion di Energia di Merca lo wordo publica mas laat diaranson. Un encuesta di Reuters a mustra diamars cu tabata spera cu stocknan di crudo di Merca a baha siman pasa, mientras cu inventarionan di gasolin y destilado probablemente a subi – Aruba Native